-
1 фигурировать
1. несов.присутствоватьбулып тороу, ҡатнашыу2. несов.называться, упоминатьсяәйтелеү, аталыу, телгә алыныу, иҫкә алыныу -
2 фигурировать
-
3 фигурировать
фигурироватьнесов παρίσταμαι, φιγουράρω (присутствовать)! ὑπάρχω (в протоколе и т. п.):\фигурировать на суде в качестве свидетеля παρίσταμαι μάρτυρας στό δικαστήριο. -
4 фигурировать
-
5 фигурировать
figurare, trovarsi* * *несов.trovarsi, presenziare vi (a), figurare vi (a), essere presenteфигури́ровать в качестве свидетеля — figurare come testimone
* * *vgener. figurare -
6 фигурировать
-рую, -руешьρ.δ. φιγουράρω, παίρνω μέρος, εμφανίζομαι, κάνω εμφάνιση, παρίσταμαι•фигурировать на суде в качестве свидетеля εμφανίζομαι στο δικαστήριο σαν μάρτυρας.
-
7 фигурировать
[figurírovat'] v.i. impf. (фигурирую, фигурируешь)essere presente; figurare; essere menzionato
См. также в других словарях:
ФИГУРИРОВАТЬ — (нем. Figuriren, от лат. figura). Рисоваться, обращать на себя внимание всех, играть роль, блистать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИГУРИРОВАТЬ [фр. figurer < лат. figurare делать вид,… … Словарь иностранных слов русского языка
ФИГУРИРОВАТЬ — ФИГУРИРОВАТЬ, фигурирую, фигурируешь, несовер. (лат. figuro представляю) (книжн.). Быть, находиться где нибудь, принимать участие в чем нибудь. Фигурировать на суде в качестве свидетеля. || Быть предметом внимания, обсуждения. Этот вопрос… … Толковый словарь Ушакова
ФИГУРИРОВАТЬ — ФИГУРИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. 1. Быть, присутствовать где н., принимая в чём н. участие. Ф. на суде в качестве свидетеля. 2. Быть предметом внимания, обсуждения. Этот вопрос не фигурировал в повестке дня. | сущ. фигурирование, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
фигурировать — рую, руешь; нсв. [от лат. figurare представлять] 1. Быть, присутствовать где л., принимая в чём л. участие, действуя в качестве кого л. Ф. в суде в качестве свидетеля. Я не привык ф. в роли просителя. 2. Называться, упоминаться где л. Эти лица не … Энциклопедический словарь
фигурировать — рую, руешь; нсв. (от лат. figurare представлять) см. тж. фигурирование 1) Быть, присутствовать где л., принимая в чём л. участие, действуя в качестве кого л. Фигури/ровать в суде в качестве свидетеля. Я не привык фигури/ровать в роли просителя.… … Словарь многих выражений
Ямадаев, Сулим — Бывший командир батальона Восток Гвардии подполковник запаса, Герой России. Бывший командир батальона Восток 291 го мотострелкового полка 42 ой гвардейской мотострелковой дивизии Российской армии (2003 2008). В 2002 году стал заместителем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дело Бейлиса — Бейлис на суде Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Мендель Бейлис — Часть серии статей об антисемитизме История · Хронология Арабы и антисемитизм Христианство и антисемитизм Ислам и антисемитизм Новый антисемитизм Расовый антисемитизм Религиозный антисемитизм … Википедия
Конкурс — 1) стечение (concursus) денежных требований нескольких кредиторов к несостоятельному должнику, 2) особый порядок их удовлетворения и 3) совокупность органов, производящих это удовлетворение. В основе К. лежит социальная идея подчинение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Милов, Владимир — Исполнительный директор политической партии Демократический выбор Исполнительный директор политической партии Демократический выбор (до сентября 2012 года председатель одноименного общественного объединения). Бывший сопредседатель… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия